El origen de la palabra «viajar» probablemente se haya perdido en la historia. El término «viaje» puede tener su origen en la palabra en francés antiguo travail.

Según el diccionario Merriam Webster, el primer uso conocido de la palabra viajar fue en el siglo XIV. En inglés todavía usamos ocasionalmente las palabras travail y travails, que significan lucha. Según Simon Winchester en su libro Los mejores cuentos de viajeros, las palabras viaje y parto comparten una raíz aún más antigua: un instrumento romano de tortura llamado tripalium.

Hoy en día, viajar puede ser mucho más fácil o no dependiendo del destino que elija (es decir, el monte Everest, la selva amazónica), cómo planea llegar allí (autobús turístico, crucero o carreta de bueyes) y si decide “pasarlo mal (ver turismo extremo y viajes de aventura). «Existe una gran diferencia entre simplemente ser un turista y ser un verdadero viajero del mundo», señala el escritor de viajes Michael Kasum. Sin embargo, esta es una distinción controvertida, como ha señalado el trabajo académico sobre las culturas y la sociología de los viajes.

“Vayas donde vayas, ve con todo tu corazón”.

Confucio

Las autoridades enfatizan la importancia de tomar precauciones para garantizar la seguridad en los viajes. Al viajar al extranjero, las probabilidades favorecen un viaje seguro y sin incidentes, sin embargo, los viajeros pueden estar sujetos a dificultades, delitos y violencia. Algunas consideraciones de seguridad incluyen ser consciente de los alrededores, evitar ser objeto de un delito, dejar copias del pasaporte y la información del itinerario con personas de confianza, obtener un seguro médico válido en el país que se visita y registrarse en la embajada nacional al llegar a un país extranjero. Muchos países no reconocen las licencias de conducir de otros países; sin embargo, la mayoría de los países aceptan permisos de conducir internacionales.

El origen de la palabra «viajar» probablemente se haya perdido en la historia. El término «viaje» puede tener su origen en la palabra en francés antiguo travail. Según el diccionario Merriam Webster, el primer uso conocido de la palabra viajar fue en el siglo XIV. También establece que la palabra proviene del inglés medio travailen, travelen (que significa atormentar, trabajar, esforzarse, viajar) y antes del francés antiguo travailler (que significa trabajar enérgicamente, esforzarse). En inglés todavía usamos ocasionalmente las palabras travail y travails, que significan lucha.

Según Simon Winchester en su libro The Best Travelers ‘Tales (2004), las palabras viajar y travail comparten una raíz aún más antigua: un instrumento romano de tortura llamado tripalium (en latín significa «tres estacas», como en empalar). Este vínculo refleja la extrema dificultad de viajar en la antigüedad. También tenga en cuenta la connotación tortuosa de la palabra «parto».

Entradas similares

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *